Haizea eta sustraiak
Publicado por escrache en Diciembre 9, 2008
Zine Txiroa Oreretan
Abenduaren 11 diciembre
“Haizea eta sustraiak”
(Iñaki Agirre, 2007, Euskal Herria):
Dokumentalaren emanaldia eta ondoren solasaldia Iñaki Agirre zuzendariarekin.
Proyeccion del documental y después charla con su director Iñaki Agirre.
Arratsaldeko 19:30 etan / de la tarde
Errenteria/Oreretako Mikelazulo kultur elkartea
” Haizea eta sustraiak”
(Iñaki Agirre, 2007, Euskal Herria):
(euskara)
“Txiki”-ren bizitzaren bidez frankismoaren azken fusilamenduetan sartzen gara. Bere bizitza, bere historia, bere lagunak eta bere askatasunaren ametsak. Batzuk, argia eta oroimena heltzen ez diren hobi komunean ahanstura lurperatzen duten bitartean, bere senide, lankide eta frankismoaren kontrako militantziak, haien oroitzapenak eta diktadura garaiaren bukaerari buruz hitz egiten digute.
Oraindik ezabatu ez diren testigantzak dira. Bizirik dagoen historia da, gure berezko historiaren partea da.
“Haizea eta sustraiak”
(Iñaki Agirre, 2007, Euskal Herria):
(castellano)
A través de la vida de Juan Paredes Manot “Txiki” nos adentramos en los últimos fusilamientos del franquismo. Su vida, su historia, sus amigos y sus sueños de libertad. Mientras otros sepultan la memoria en la fosa común del olvido donde no alcanza la luz ni el recuerdo, sus familiares, amigos, compañeros de trabajo y tambien de militancia antifranquista nos hablan de aquel final de la dictadura, de sus recuerdos. Son testimonios aún no borrados bajo el interesado manto del olvido que nos acecha. Es historia viva, es parte de nuestra propia historia.
———————————————————————————-
Título original: Haizea eta sustraiak
Año: 2007
Duración: 90 min
Subtitulación: Euskera, Catalán, Español, English
Dirección: Joseba Iñaki Agirre Errazkin
Guion: Joseba Iñaki Agirre Errazkin
Producción: Txema Rojo “Haizea eta sustraiak” Kultur Elkartea
Fotografía: Jon Gurutz Sainz de Murieta
Montaje: José Terán
Música: Naia Robles, Ken Zazpi, Luis Eduardo Aute
Ventas: Eguzki Bideoak Navarrería, 27 31001 Iruñea
Haizea eta sustraiak kultur elkartea:
haizeaetasustraiak@yahoo.es
Informazio Gehiago / Más informacion:
Entrevista con Iñaki Agirre
Descargar desde Rebeldemule
